El telescopio espacial James Webb comenzará a estudiar cada fase de la historia del cosmos. Foto: AFP.
El poderoso telescopio espacial James Webb completó con éxito la última etapa de su despliegue, desdoblando su último espejo principal y alistándose para comenzar a estudiar cada fase de la historia del cosmos.
Los equipos de ingeniería celebraron en el Space Telescope Science Institute en Baltimore, Maryland, el momento en que la NASA anunciaba en Twitter que el ala final quedaba lista.
Congratulations, @NASAWebb! You are fully deployed!
Stay tuned over the coming months as the space telescope reaches its destination of Lagrange point 2 and prepares to #UnfoldTheUniverse:
Congratulations, @NASAWebb! You are fully deployed! 🥳
Stay tuned over the coming months as the space telescope reaches its destination of Lagrange point 2 and prepares to #UnfoldTheUniverse: pic.twitter.com/qg6jmVRCsH
— NASA (@NASA) January 8, 2022
— NASA (@NASA) January 8, 2022
“El ala final ahora está desplegada”, escribió la NASA en Twitter, explicando que aún quedaba pendiente terminar de asegurarla en su lugar.
“Estoy muy emocionado por esto, un hito maravilloso”, Dijo Thomas Zurbuchen, un ingeniero de la NASA durante una transmisión de video en vivo.
Debido a que el telescopio James Webb es demasiado grande para caber en el cono de la nariz de un cohete en su configuración operativa de despegue, fue transportado plegado como un origami.
El despliegue ha sido una tarea compleja y desafiante, el proyecto más abrumador que se haya intentado jamás, según la NASA.
El sábado por la mañana, ingenieros mandaron un comando desde el Instituto de Ciencias del Telescopio Espacial en Baltimore, Maryland, para la sección final del despliegue del espejo de oro.
Mirror, mirror…is deployed. @NASAWebb has taken on its final form. For the next ~6 months, the space telescope will cool down, calibrate its instruments, and prepare to #UnfoldTheUniverse.
What cosmic mysteries will it unveil? Stay tuned: https://t.co/cnYZzdHUlt
Mirror, mirror…is deployed. @NASAWebb has taken on its final form. For the next ~6 months, the space telescope will cool down, calibrate its instruments, and prepare to #UnfoldTheUniverse.
What cosmic mysteries will it unveil? Stay tuned: https://t.co/cnYZzdHUlt pic.twitter.com/ykhfJeJpk5
— NASA (@NASA) January 8, 2022
— NASA (@NASA) January 8, 2022
Después de que el espejo fue asegurado en su posición a la 1:17 pm (18H17 GMT), “el equipo declaró todos los despliegues importantes completados con éxito”, destacó la NASA.
“Quiero decirles lo emocionado y emocional que estoy ahora”, dijo el ingeniero Zurbuchen en la transmisión de video en vivo. “Hemos desplegado un telescopio en órbita”.
Webb, el telescopio espacial más potente jamás construido y sucesor del Hubble, despegó en un cohete Ariane 5 desde la Guayana Francesa el pasado 25 de diciembre y se dirige a su punto orbital, a 1.5 millones de kilómetros de la Tierra.
Aunque el Webb llegará a su destinación espacial, conocida como el segundo punto Lagrange, en cuestión de semanas, aún le quedan otros cinco meses y medio de configuraciones para quedar listo.






